Автобус №34 в Единбурзі сполучає Ocean Terminal і The Avenue. Довжина траси — 19,2 км, на ній 58 зупинок, і за офіційним розкладом Lothian Buses вся поїздка займає близько 78 хвилин. У будній день маршрут виконує 59 рейсів в одному напрямку, у вихідні — 36.

Коротко про маршрут
| Тип транспорту | Автобус |
|---|---|
| Номер маршруту | 34 |
| Місто | Единбург |
| Організатор перевезень | Lothian Buses |
| Початкова → кінцева | Ocean Terminal → The Avenue |
| Кінцева → початкова | The Avenue → Ocean Terminal |
| Довжина маршруту | 19,2 км / 19,6 км у зворотному напрямку |
| Кількість зупинок | 58 / 60 у зворотному напрямку |
| Час у дорозі | близько 78 хвилин |
| Рейсів на добу | 59 у будні, 36 у вихідні в одному напрямку (56 у будні → Ocean Terminal) |
| Інтервали руху | пік 1–21 · день 17–20 · вихідні 27–41 |
| Перший / останній рейс від «Ocean Terminal» | 04:49 / 23:19 |
| Перший / останній рейс від «The Avenue» | 04:01 / 23:30 |
| Вартість проїзду | 2,40 £ (тариф чинний із 22 лютого 2026 року) |
| Дата актуалізації | August 22, 2026 |
Маршрут «Автобус №34»
Прямий напрямок: Ocean Terminal → The Avenue
У цьому напрямку 58 зупинок, довжина траси 19,2 км. Маршрут проходить через Commercial Street, Marionville Avenue, Port Hamilton, Longstone Park. Нижче — повний перелік із кілометражем від початкової зупинки.
| № | Зупинка | Від початку | Коментар |
|---|---|---|---|
| 1 | Ocean Terminal | 0,0 км | Кінцева |
| 2 | Commercial Street | 0,7 км | |
| 3 | Victoria Quay | 1,0 км | |
| 4 | Sandport Street | 1,3 км | |
| 5 | Bernard Street | 1,4 км | |
| 6 | Elbe Street | 1,8 км | |
| 7 | Salamander Place | 2,1 км | |
| 8 | Links Gardens | 2,3 км | |
| 9 | Gladstone Place | 2,5 км | |
| 10 | Ryehill Terrace | 2,8 км | |
| 11 | Restalrig Circus | 3,1 км | |
| 12 | Lochend Avenue | 3,3 км | |
| 13 | Sleigh Drive | 3,5 км | |
| 14 | Restalrig Gardens | 3,7 км | |
| 15 | Marionville Drive | 3,8 км | |
| 16 | Marionville Avenue | 4,1 км | |
| 17 | Marionville Park | 4,3 км | |
| 18 | Dalgety Avenue | 4,5 км | |
| 19 | Abbeyhill | 5,0 км | |
| 20 | Brunton Place | 5,3 км | |
| 21 | Wellington Street | 5,5 км | |
| 22 | Brunswick Street | 5,8 км | |
| 23 | Leopold Place | 5,9 км | |
| 24 | Leith Street | 6,3 км | |
| 25 | Princes Street (Waverley Steps) | 6,8 км | |
| 26 | Princes Street (Scott Mon.) | 7,1 км | |
| 27 | Princes Street (west) | 7,7 км | |
| 28 | Lothian Road | 7,9 км | |
| 29 | Usher Hall | 8,2 км | |
| 30 | Port Hamilton | 8,8 км | |
| 31 | Gilmore Park | 9,1 км | |
| 32 | Fountain Park | 9,3 км | |
| 33 | Dundee Terrace | 9,6 км | |
| 34 | Angle Park Terrace | 9,9 км | |
| 35 | St Michaels Church | 10,2 км | |
| 36 | Shandon Place | 10,5 км | |
| 37 | Hermand Street | 10,8 км | |
| 38 | Hutchison Crossway | 11,2 км | |
| 39 | Hutchison Place | 11,4 км | |
| 40 | Slateford Station | 11,7 км | |
| 41 | Allan Park Road | 12,0 км | |
| 42 | Water of Leith Centre | 12,2 км | |
| 43 | Inglis Green Road | 12,6 км | |
| 44 | Longstone Park | 13,0 км | |
| 45 | Longstone Crescent | 13,4 км | |
| 46 | Longstone Gardens | 13,7 км | |
| 47 | Longstone Terrace | 13,8 км | |
| 48 | Parkhead Terrace | 13,9 км | |
| 49 | Sighthill Post office | 14,3 км | |
| 50 | Sighthill Gardens | 14,7 км | |
| 51 | Napier University (Sighthill) | 15,0 км | |
| 52 | Wester Hailes Road | 15,4 км | |
| 53 | Calder View | 15,7 км | |
| 54 | Hermiston Park & Ride | 16,9 км | |
| 55 | Research Avenue North | 17,6 км | |
| 56 | Jack Copland Centre | 17,8 км | |
| 57 | Boundary Road North | 18,4 км | |
| 58 | The Avenue | 19,2 км | Кінцева |
Зворотний напрямок: The Avenue → Ocean Terminal
У цьому напрямку 60 зупинок, довжина траси 19,6 км. Маршрут проходить через Heriot Watt Campus, Inglis Green Road, Port Hamilton, Marionville Park. Нижче — повний перелік із кілометражем від початкової зупинки.
| № | Зупинка | Від початку | Коментар |
|---|---|---|---|
| 1 | The Avenue | 0,0 км | Кінцева |
| 2 | Heriot Watt Campus | 0,2 км | |
| 3 | The Avenue | 0,5 км | |
| 4 | Boundary Road North | 1,3 км | |
| 5 | Jack Copland Centre | 1,8 км | |
| 6 | Research Avenue North | 2,1 км | |
| 7 | Hermiston Park & Ride | 2,8 км | |
| 8 | Burtons Biscuits Factory | 4,2 км | |
| 9 | Napier University (Sighthill) | 4,6 км | |
| 10 | Sighthill Green | 4,9 км | |
| 11 | Broomhouse Road | 5,3 км | |
| 12 | Sighthill Post Office | 5,5 км | |
| 13 | Longstone Terrace | 6,1 км | |
| 14 | Longstone Crescent | 6,5 км | |
| 15 | Longstone Park | 6,8 км | |
| 16 | Inglis Green Road | 7,2 км | |
| 17 | Water of Leith Centre | 7,5 км | |
| 18 | Allan Park Road | 7,7 км | |
| 19 | Slateford Station | 8,1 км | |
| 20 | Hutchison Place | 8,3 км | |
| 21 | Hutchison Crossway | 8,5 км | |
| 22 | Moat Drive | 8,8 км | |
| 23 | Shandon Place | 9,3 км | |
| 24 | St Michaels Church | 9,5 км | |
| 25 | Angle Park Terrace | 9,8 км | |
| 26 | Dundee Terrace | 10,1 км | |
| 27 | Fountain Park | 10,4 км | |
| 28 | Gilmore Park | 10,7 км | |
| 29 | Grove Street | 10,9 км | |
| 30 | Port Hamilton | 11,1 км | |
| 31 | Semple Street | 11,3 км | |
| 32 | Usher Hall | 11,5 км | |
| 33 | Lothian Road | 11,8 км | |
| 34 | Princes Street (west) | 12,3 км | |
| 35 | Princes Street (Scott Mon.) | 12,8 км | |
| 36 | Leith Street | 13,3 км | |
| 37 | Leopold Place | 13,9 км | |
| 38 | Brunswick Street | 14,2 км | |
| 39 | Wellington Street | 14,3 км | |
| 40 | Brunton Place | 14,6 км | |
| 41 | Abbeyhill | 14,8 км | |
| 42 | Marionville Road | 15,0 км | |
| 43 | Dalgety Avenue | 15,2 км | |
| 44 | Marionville Park | 15,7 км | |
| 45 | Marionville Avenue | 15,8 км | |
| 46 | Marionville Drive | 16,0 км | |
| 47 | Restalrig Gardens | 16,3 км | |
| 48 | Sleigh Drive | 16,5 км | |
| 49 | Lochend Avenue | 16,7 км | |
| 50 | Restalrig Circus | 16,9 км | |
| 51 | Ryehill Terrace | 17,2 км | |
| 52 | Links Gardens | 17,6 км | |
| 53 | Salamander Place | 17,8 км | |
| 54 | Elbe Street | 18,1 км | |
| 55 | Bernard Street | 18,4 км | |
| 56 | Sandport Street | 18,8 км | |
| 57 | Victoria Quay | 19,0 км | |
| 58 | Commercial Street | 19,3 км | |
| 59 | Ocean Drive | 19,4 км | |
| 60 | Ocean Terminal | 19,6 км | Кінцева |
Розклад та інтервали
За офіційним розкладом Lothian Buses маршрут виконує 59 рейсів у будній день в одному напрямку і 36 у вихідний.
| Напрямок | Будні | Вихідні та святкові |
|---|---|---|
| Від «Ocean Terminal» | 04:49 — 23:19 | 04:56 — 23:20 |
| Від «The Avenue» | 04:01 — 23:30 | 05:49 — 23:34 |
Інтервали, пораховані з таблиці відправлень: у ранковий пік автобуси йдуть з інтервалом 1–21 хвилини, найчастіше 14; вдень — 17–20 хвилин; у вечірній пік — 19–21; вихідними — 27–41 хвилини.
Вартість проїзду та оплата
Разова поїздка коштує 2,40 £ — тариф чинний із 22 лютого 2026 року. Він однаковий для автобусів Lothian в Единбурзі.
Разова поїздка автобусом коштує £2,40 і діє рівно на одну поїздку — пересадки не дає й на трамвай не поширюється. Добовий квиток £6,00 працює і в автобусі, і в трамваї; за безконтактну оплату за добу спишуть не більше £5,70.
Часті запитання
Скільки коштує проїзд в автобусі №34?
2,40 £ за разову поїздку — тариф діє з 22 лютого 2026 року.
О котрій ходить перший і останній автобус №34?
Від «Ocean Terminal» перший рейс о 04:49, останній о 23:19. Від «The Avenue» — о 04:01 і 23:30.
Скільки їхати від «Ocean Terminal» до «The Avenue»?
Близько 78 хвилин на всю трасу — це медіана по повних рейсах офіційного розкладу.
Скільки зупинок на маршруті?
58 у прямому напрямку і 60 у зворотному за даними офіційного GTFS-фіда. Переліки двох напрямків збігаються не повністю.
Чи їздить автобус №34 у вихідні?
Так. У вихідні та святкові дні виконується 36 рейсів в одному напрямку, рух від «Ocean Terminal» — з 04:56 до 23:20.
Усі номери з кінцевими, часом роботи й тривалістю поїздки зібрані в огляді автобуси единбурга.
Дані актуальні на August 22, 2026. Розклад і кінцеві — Lothian Buses. Тарифи — Lothian Buses. Перелік зупинок, розклад і геометрія траси — з офіційного GTFS-фіда (Bus Open Data Service (BODS)).